<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
 <channel>
  <title>空洞的回复</title>
  <link>http://hhsun1978.blogbus.com</link>
  <description><![CDATA[假如含糊、甜蜜的谎言已足够， 
那么，空洞的语言就能承受所有的苦难 
治愈我的疾病。]]></description>
  <generator> by blogbus.com </generator>
  <lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 14:47:02 +0800</lastBuildDate>
  <image>
									<url>http://public.blogbus.com/profile/8/0/7/3743708/avatar_3743708_96.jpg</url>
									<title>空洞的回复</title>
									<link>http://hhsun1978.blogbus.com</link>
								</image>  <item>
   <title>照片的启示Photo Révélation----18位摄影师作品展 </title>
   <description><![CDATA[<p>2012年2月16号开幕，法国巴黎208画廊。<a rel="nofollow" href="http://www.galerie208.fr/" target="_blank">www.galerie208.fr</a> <br />国内摄影师有 张晓 孙彦初 卢彦鹏 储楚 连芷平 参展</p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13288560658.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1328856084m.jpg" border="0" alt="" /></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F191892202.html&title=%E7%85%A7%E7%89%87%E7%9A%84%E5%90%AF%E7%A4%BAPhoto+R%C3%A9v%C3%A9lation----18%E4%BD%8D%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%B8%88%E4%BD%9C%E5%93%81%E5%B1%95+">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/191892202.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 14:39:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>获奖：2011连州国际摄影年展新摄影奖</title>
   <description><![CDATA[<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1322749217g.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>官网链接：<a href="http://www.lianzhoufoto.com/cn/NewsDetails.aspx?id=51&amp;page=1">http://www.lianzhoufoto.com/cn/NewsDetails.aspx?id=51&amp;page=1</a></p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1322749204g.jpg" border="0" alt="" /></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F178059209.html&title=%E8%8E%B7%E5%A5%96%EF%BC%9A2011%E8%BF%9E%E5%B7%9E%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%B9%B4%E5%B1%95%E6%96%B0%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%A5%96">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/178059209.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Thu, 01 Dec 2011 22:19:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>2011连州国际摄影年展</title>
   <description><![CDATA[<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13207643607.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">孙彦初参展作品《Obsessed》</span></p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1320759206l.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p><span style="font-size: 12px;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;</p>
<p>2011年11月19日至12月8日在连州举行</p>
<p><a href="http://www.lianzhoufoto.com/">http://www.lianzhoufoto.com/</a></p>
<p><a href="http://www.lianzhoufoto.com/cn/Artists.aspx">http://www.lianzhoufoto.com/cn/Artists.aspx</a></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F172440724.html&title=2011%E8%BF%9E%E5%B7%9E%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%B9%B4%E5%B1%95">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/172440724.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Tue, 08 Nov 2011 21:32:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>法国《酸甜苦辣》摄影展</title>
   <description><![CDATA[<h2 id="p74" class="post-title">SUAN TIAN KU LA 酸甜苦辣</h2>
<p class="post-info">By L&eacute;o on Tuesday, October 25 2011, - <a href="http://www.8633link.com/index.php?category/Art">Art</a> - <a href="http://www.8633link.com/index.php?post/SUAN-TIAN-KU-LA-%E9%85%B8%E7%94%9C%E8%8B%A6%E8%BE%A3">Permalink</a> </p>
<p class="post-info"><a href="http://www.8633link.com">http://www.8633link.com</a></p>
<!--
        
<ul class="post-tags">
<li><a href="http://www.8633link.com/index.php?tag/SuanTianKula%3B%20photographie%20chinoise%3B%20Institut%20Confucius%20Angers">SuanTianKula; photographie chinoise; Institut Confucius Angers</a></li>
</ul>
-->
<div class="post-excerpt">
<p><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/ICA_-_Art_Press_jpegweb.jpg" alt="" /></p>
<p>策 展 人：Leo&nbsp; 马力</p>
<p>艺 术 家：张晓&nbsp;&nbsp; 卢彦鹏&nbsp; 孙彦初&nbsp; 任航</p>
<p>展览时间：11月10-30</p>
<p>4 saveurs, 4 photographes,4 regards sur la soci&eacute;t&eacute; chinoise<br />Du 10 au 30 novembre 2011 - Grand Th&eacute;&acirc;tre d&rsquo;Angers<br />Exposition pr&eacute;sent&eacute;e par l&rsquo;Institut Confucius des Pays de la Loire d&rsquo;Angers dans le cadre de son 2e anniversaire.<br />Commissariat d&rsquo;exposition&nbsp;: L&eacute;o de Boisgisson et Marie Terrieux (KAIGUAN)</p>
</div>
<div class="post-content">
<p>Dans le cadre du deuxi&egrave;me anniversaire de l&rsquo;Institut Confucius des Pays de la Loire d&rsquo;Angers, l&rsquo;exposition &laquo;&nbsp;酸甜苦辣 SUAN TIAN KU LA&nbsp;: 4 saveurs, 4 photographes, 4 regards sur la soci&eacute;t&eacute; chinoise&nbsp;&raquo; pr&eacute;sente les regards crois&eacute;s de quatre photographes chinois. Le titre de l&rsquo;exposition fait &eacute;cho &agrave; une expression chinoise courante, &laquo;&nbsp;suan tian ku la&nbsp;&raquo; (acide, sucr&eacute;, amer, piment&eacute;), qui d&eacute;signe les quatre saveurs certes, mais intervient &eacute;galement comme une m&eacute;taphore des al&eacute;as de la vie humaine.<br /><a href="http://www.zhangxiaophoto.com/">Zhangxiao</a>, <a href="http://www.luyanpeng.com/">Lu Yanpeng</a>, <a href="http://sunyanchu.com/">Sun Yanchu</a> et <a href="http://www.flickr.com/photos/renhang222/">Ren Hang</a> offrent, chacun &agrave; sa mani&egrave;re, des tranches de vie chinoise et nous permettent d&rsquo;assembler les pi&egrave;ces du puzzle h&eacute;t&eacute;roclite de ce pays-continent&nbsp;: villes tentaculaires, campagnes abandonn&eacute;es, jeunesse dor&eacute;e et personnages en marge, tous s&rsquo;y c&ocirc;toient et forment l&rsquo;incroyable magma qu&rsquo;est la soci&eacute;t&eacute; chinoise d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<br />Chaque photographe est originaire d&rsquo;un horizon g&eacute;ographique et culturel diff&eacute;rent&nbsp;; si leurs pratiques oscillent entre photographie documentaire et d&eacute;ambulation onirique, toutes sont empreintes d&rsquo;une authenticit&eacute; bien palpable. Il n&rsquo;est pas question ici de photographie plasticienne ou manipul&eacute;e comme l&rsquo;on en c&ocirc;toie beaucoup dans les foires internationales d&rsquo;art contemporain, mais plut&ocirc;t de t&eacute;moignages personnels au travers desquels l&rsquo;on per&ccedil;oit une dimension humaine doubl&eacute;e d&rsquo;un engagement artistique et citoyen.<br />Zhang Xiao &ndash; originaire de Yantai, ville de la province du Shandong jumel&eacute;e avec Angers - capture l&rsquo;actualit&eacute; avec un oeil incisif presque moqueur, et semble mettre en sc&egrave;ne les gens du r&eacute;el dans une pantomime aux confins du burlesque. <br /><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/They_No.23.jpg" alt="" /><br /><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/They_No.40.jpg" alt="" /><br />Ren Hang, le second coloriste de ce groupe, pr&eacute;sente quant &agrave; lui un pan de la soci&eacute;t&eacute;, une certaine jeunesse h&eacute;doniste, frange de la g&eacute;n&eacute;ration des ann&eacute;es 1980, en apparence affranchie de certains codes et tabous. <br /><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/000027web.jpg" alt="" /><br /><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/119web.jpg" alt="" /></p>
<p>Les regards s&eacute;pias ou noir et blanc de Lu Yanpeng et Sun Yanchu diff&egrave;rent consid&eacute;rablement l&rsquo;un de l&rsquo;autre. Le premier offre une vision quasi onirique d&rsquo;une Chine ancienne o&ugrave; les codes iconographiques du paysage sont revisit&eacute;s. <br /><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/10_12_v2web.jpg" alt="" /> <img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/10_17web.jpg" alt="" /></p>
<p>Sun Yanchu, influenc&eacute; par Boris Mikhailov, porte lui un oeil acerbe sur le monde. Son oeuvre est t&eacute;n&eacute;breuse, la critique y est latente, et la d&eacute;ch&eacute;ance visible.<br /><img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/2004_______120x80web.jpg" alt="" /> <img src="http://www.8633link.com/public/Suantiankula_Angers/2010_______web.jpg" alt="" /></p>
<p><a href="http://www.hsbc.fr/1/2/hsbc-france/about-hsbc/corporate-sustainability/corporate-philanthropy/culture/photography">Prix HSBC</a> pour la Photographie 2011 pour Zhang Xiao, Grand Prix du Festival de Pingyao pour Lu Yanpeng, Mention Sp&eacute;ciale de l&rsquo;&eacute;dition 2010 du festival Photo Levallois pour Sun Yanchu, Rencontres d&rsquo;Arles pour Ren Hang, ces quatre photographes ont d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; capt&eacute; l&rsquo;attention des institutions et des festivals internationaux.<br />L&rsquo;exposition &laquo;&nbsp;酸甜苦辣 SUAN TIAN KU LA&nbsp;&raquo; met en lumi&egrave;re le travail de quatre photographes &eacute;mergents qui comptent parmi les plus prometteurs de la sc&egrave;ne artistique chinoise actuelle. En pr&eacute;sentant une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration d&rsquo;artistes chinois, cette exposition juxtapose des points de vue, tout en suscitant des passerelles et des &eacute;chos parfois inattendus, afin de dresser un panorama de la Chine d&rsquo;aujourd&rsquo;hui qui &eacute;chappe aux tentations exotiques et privil&eacute;gie l&rsquo;extraordinaire r&eacute;alit&eacute; qu&rsquo;est celle de la vie quotidienne des chinois du XXIe si&egrave;cle.</p>
</div><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F172438832.html&title=%E6%B3%95%E5%9B%BD%E3%80%8A%E9%85%B8%E7%94%9C%E8%8B%A6%E8%BE%A3%E3%80%8B%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%B1%95">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/172438832.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Tue, 08 Nov 2011 21:25:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title> Still Obsessed [沉迷]  孙彦初摄影作品展</title>
   <description><![CDATA[<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1305986741f.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">[</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">沉迷</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">] </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">孙彦初摄影作品展</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">展览时间：</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">2011</strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span>6</strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span>4</strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">&mdash;2011<span style="font-family: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span>6<span style="font-family: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span>26<span style="font-family: 黑体; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">开幕酒会：</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">2011</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">年</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">6</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">月</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">4</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">日</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">18:00-21:00</span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">地点</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">:<span style="mso-tab-count: 2;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">西五艺术中心</span></strong><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">地址</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">:<span style="mso-tab-count: 2;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">北京市朝阳区三里屯西五街</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">5</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">号</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">F</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">座</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 18pt; line-height: 150%; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">西五艺术中心将于</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">2011</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">年</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">6</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">月</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">4</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">日至</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">6</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">月</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">26</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">日举办</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">孙彦初摄影作品展，展览将展出艺术家自</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">2004</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">年开始拍摄至今的系列作品</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> --</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">《沉迷》。</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 18.05pt; line-height: 150%; mso-char-indent-count: 2.0;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 18pt; line-height: 150%; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">那么，又是什么让孙彦初如此沉迷呢？他作品中所呈现的既不是独一无二的事情，也不是一个单一的主题或对象，更不是一个人或一个地方。他所迷恋的只是一种心境。而相机只是一个工具，一个他用来表现他所存在的物质世界的工具，以及因此而抽离出思想状态的工具。也可以说是对他作品风格的准确描述。因为有着一份日常工作，所以他的有效创作时间只有浓缩到特定的时段，不是下班后就是休息日，但最终还是会回到他所熟悉的直接环境和日常生活中。尽管有限的时间或许会加剧他的迷恋度，但就孙彦初个人而言，这并不是他在住家附近拍照的原因。因为，他不需要去到很远的地方感受他的目的，或是追寻自然界的美景和与众不同的人物品质。让他迷恋的是在感受和经历到那些单纯的现实元素时去捕捉它们，通常都是在下意识的一瞥之间感觉到的。所以，从他的取景框内展现的物体和特征，我们可以清楚的看到城市发展、经济增长、现代化建设、以及团体和个人之间加大的差距所产生的冲击。我们也看到人们是如何穿衣打扮和相互交往的。但是，所有这些实例都无法令我感受到讲述的内容和中心，我们只有利用影像来虚构故事。在此系列基础上产生的统一性存在于选择画面的姿态中，以及照片所呈现出的氛围。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 18pt; line-height: 150%; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 18pt; line-height: 150%; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">从有着绝对平常心的日本摄影师森山大道处得到的某种灵感，孙彦初进而将他迷恋的目光投向了物质世界的细节之处。那些微不足道的东西，即便是最普通的大众也会不假思索地丢弃的东西，在他看来都是可取的。通过组成《沉迷》的影像，他引领观者进入一个满含污秽、不甚愉悦且令人不安的人类生活当中，是离今天到处所见的名人效应相去甚远的一种生活。既没有化妆也没有美容，即便有些不愉快，我们依旧被他所呈现的一切所吸引甚或觉得厌恶。如果这是艺术，我们应该如何来调和这个显然脱离了传统美学和价值标准的，只有艺术家才能创作出的东西？不过，如果我们仔细地将这些图片作为一个整体来看，《沉迷》就像是身处六十年代的作品所组成的。可以肯定的是，当摄影师们用相机来探索一些常见的困扰，并表现出人性固有的、人为构建的环境，以及遭受毁坏的景观中阴郁的一面时，孙彦初则设法在这个世界中发现一些奥妙，甚至一丝丝的魅力。受《沉迷》的触动，观者即便不赞同也依然会感觉悲怅，有着同理心而非反感之态。如果不是一个寻求救赎之路，正是孙彦初从本质上无法摆脱的，也是我们的疑问所在。只要他一直痴迷于此，唯一的答案就是他的照片。<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';" lang="EN-US">- </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">凯伦 史密斯<span lang="EN-US"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 24pt;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">[Still Obsessed]</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Sun Yanchu </span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">S</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">olo Exhibition</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Exhibition Period: <span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp;&nbsp; </span><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">June 4<sup>th</sup> 2011 &ndash;</strong></span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> </span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">June 26<sup>th</sup> 2011</span></strong><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Opening Reception: <span style="mso-tab-count: 2;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">June 4<sup>th</sup> 2011 </span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体;" lang="EN-US">Saturday 18:00-21:00</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Venue: <span style="mso-tab-count: 3;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">C5Art</strong> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Address: <span style="mso-tab-count: 4;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Building F</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">, </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Xiwu Street, 5 Sanlitun</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 5;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Chaoyang District, Beijing 100027<span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">C5Art is presenting </span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Still Obsessed</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> -<span style="color: #ff0066;"> </span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Sun Yanchu </span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Photograph Ex</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">hibition</span></strong><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> from </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">4<sup>th</sup> June until 26<sup>th</sup> June. Exhibition featuring a series of photographs titled <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Obsessed</em>. </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">In 2009, Sun Yanchu submitted a portfolio of his photographic works for the Three Shadows Art Photographer&rsquo;s Award .His work was amongst the final group of entrants for exhibition. The photographs he submitted were part of a huge series of works, an enormous volume of images many of which remain to be printed/seen but that exist in the memory of the photographer and yet-to-be-developed rolls of exposed film, which carry the title Obsessed.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">What is it that Sun Yanchu is obsessed with? It is n</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">o</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">t one thing above all others, not a single topic or object; nor a person or a place. Sun Yanchu&rsquo;s obsession belongs to a state of mind.</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">The camera is the tool he chooses to extract a verisimilitude of that state of mind from the physical world </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">in </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">which he exists. You could say that &ldquo;obsessed&rdquo; accurately describes his mode of working. If for no other reason than that he takes a camera with him everywhere he goes. But Sun Yanchu also has a day job so the time available to him for his personal projects is concentrated into specific hours, either after work, or on his days off, but always returns to the familiar playgrounds of his immediate environment and daily life. Although the limited time available to him for his work might exacerbate the sense of obsession in Sun Yanchu</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> with regard to it, it is not for reason of that limitation that Sun Yanchu</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&rsquo;s photographs are taken close to home. He has no need to travel far to realize his aims, or of seeking out scenes of natural beauty or distinctive character. What obsesses him is capturing the simple elements of reality as they are </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">f</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">elt and experienced, often intuitively out of the cor</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">n</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">er of the eyes and without conscious thought. So, yes, in the objects and features that do appear in his frames we can discern the impact of urban development, of economic growth and modernization and the widening gap between communities</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> and individuals</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">. We also see how people dress and interact. But in all of these instances we will never find a narrative or a focus, beyond stories we invent for ourselves and impose upon the images. The unity underlying this series is found in the attitude behind the choice of frame and the atmosphere that these photographs present.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Taking a cue from the absolute ordinariness of the mindset of Japanese photographer Daido Moriyama, Sun Yanchu&rsquo; s obsession turns his gaze on details of the physical world that are so insignificant that most ordinary people would pass them by without a second thought. Not Sun Yanchu. Through the images that make up Obsessed, he takes the viewer in</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">to</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"> a grubby, slightly unpleasant and disturbing side of human existence which is far from the glamour of celebrity that is, today, almost everywhere we turn. And in being slightly unpleasant and without any make up or cosmetic enhancement, we are both fascinated and repulsed by the vision he presents. If this is art, how should we reconcile this apparent lack of conventional aesthetics with the values we are taught make Art something that only artists can produce? And yet, If we look carefully at these images as a group, as here in the sixty or so works that make up STILL OBSESSED, it is clear that whilst appearing to use a camera to explore a common obsession amongst photographers with the bleaker aspects of human nature, of the environment we construct, and of the landscapes we ravage, Sun Yanchu manages to find some mystery in the world, and even fine threads of charm. Having perused the world that is invoked in STILL BOSSESSED, viewers are moved-to pathos if not to sympathy, to empathy not disgust. We are also p</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">u</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">shed to wonder if it is not an act of seeking </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">salvation </span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">with which Sun Yanchu is ultimately most obsessed. As long as Sun Yanchu remains so obsessed, the only answer we will find is in his photographs.</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">- Karen Smith</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">如果您需要本次展览的更多信息，请您联系我们。</span><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-weight: bold;" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 9pt; color: #ff0066; line-height: 150%; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">If you would like additional info regarding the exhibition, please contact us.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">信息联络人</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Contact:<span style="mso-tab-count: 2;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">周亚男</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Orchid Zhou</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">电话</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Phone: <span style="mso-tab-count: 3;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>+86 10 64603950<br /></span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">传真</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Fax: <span style="mso-tab-count: 3;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>+86 10 64603951<br /></span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ascii-font-family: 'Trebuchet MS'; mso-hansi-font-family: 'Trebuchet MS';">网址</span><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Web:<span style="mso-tab-count: 4;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>www.C5Art.com</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">Email:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><span style="mso-tab-count: 4;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>info@c5art.com</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 24pt;"><span style="font-size: 9pt; color: red; font-family: &quot;Trebuchet MS&quot;; mso-fareast-font-family: 黑体; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p>&nbsp;</p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F129484598.html&title=+Still+Obsessed+%5B%E6%B2%89%E8%BF%B7%5D++%E5%AD%99%E5%BD%A6%E5%88%9D%E6%91%84%E5%BD%B1%E4%BD%9C%E5%93%81%E5%B1%95">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/129484598.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Sat, 21 May 2011 21:54:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>FAT ART 2011  十四重门 / HIVE</title>
   <description><![CDATA[<p>&nbsp;<img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13059855862.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>FAT ART 2011<br />主展：十四重门（HIVE）<br />策展人：Karen Smith<br />主办方：摩登天空/今日美术馆<br />展览时间：2011年5月15日至5月24日<br />展览地点：今日美术馆 3号馆<br /><br />艺术评论家及策展人Karen Smith再次携手摩登天空策划&ldquo;FAT ART 2011&mdash;&mdash;十四重门/HIVE &rdquo;艺术展览,FAT ART2011的主题为&ldquo;世界中的世界&rdquo;&mdash;&mdash;将艺术家的世界带进美术馆的世界。HIVE本意为蜂巢，顾名思义: 十四位艺术家将在同一个大空间里创造分别属于自己的世界. 而这层意思也恰好符合了&rdquo;十四重门&rdquo;的含义。<br /><br />5月15日，我们邀请大家走进今日美术馆3号馆，推开每一扇门，发现属于你的世界。<br /><br />届时将有十四位艺术家参与FAT ART 2011。有已经被大家熟知的，也有在艺术领域里开始崭露头角的新面孔。他们是:王劲松、杨述、刘韡、梁硕、王迈、聂幕、张玮、喻高、裴丽、毕建业、李姝睿、孙彦初、贾蔼力和姜晓春。打开每位艺术家的世界，从作品中体会艺术家的内心世界，同时也触动你的内心世界。<img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1305985799a.jpg" border="0" alt="" />&nbsp; </p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1305985635z.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1305985645s.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13059858219.jpg" border="0" alt="" /></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F129482475.html&title=FAT+ART+2011++%E5%8D%81%E5%9B%9B%E9%87%8D%E9%97%A8+%2F+HIVE">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/129482475.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Sat, 21 May 2011 20:59:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>今天收到法国寄来的3本《photonouvelle》</title>
   <description><![CDATA[<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103518u.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103543w.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103436u.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13021034986.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103469r.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103782o.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103799d.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103572x.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13021038146.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103751s.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103334j.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103365c.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13021034140.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1302103667e.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_13021036867.jpg" border="0" alt="" /></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F115621932.html&title=%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E6%94%B6%E5%88%B0%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%AF%84%E6%9D%A5%E7%9A%843%E6%9C%AC%E3%80%8Aphotonouvelle%E3%80%8B">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/115621932.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Wed, 06 Apr 2011 23:19:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>获奖---日本2010MIO摄影奖评审员（森村泰昌）特别奖</title>
   <description><![CDATA[<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_12991610503.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>展览现场1</p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1299161069u.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>展览现场2</p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_12991611176.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>获奖网页</p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1299161295j.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>展览画册</p>
<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_12991613117.jpg" border="0" alt="" /></p>
<p>获奖证书</p>
<p><a href="http://comment.artron.net/show_news.php?column_id=&amp;newid=150032">http://comment.artron.net/show_news.php?column_id=&amp;newid=150032</a></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F107634706.html&title=%E8%8E%B7%E5%A5%96---%E6%97%A5%E6%9C%AC2010MIO%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%A5%96%E8%AF%84%E5%AE%A1%E5%91%98%EF%BC%88%E6%A3%AE%E6%9D%91%E6%B3%B0%E6%98%8C%EF%BC%89%E7%89%B9%E5%88%AB%E5%A5%96">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/107634706.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Thu, 03 Mar 2011 21:59:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>展览现场：Levallois - Epson Photography Award 2010      France　</title>
   <description><![CDATA[<p><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1295273251v.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_12952732326.jpg" border="0" alt="" /><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_1295273197j.jpg" border="0" alt="" /></p><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F100153567.html&title=%E5%B1%95%E8%A7%88%E7%8E%B0%E5%9C%BA%EF%BC%9ALevallois+-+Epson+Photography+Award+2010++++++France%E3%80%80">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/100153567.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Mon, 17 Jan 2011 21:58:00 +0800</pubDate>
  </item>
  <item>
   <title>获特别推荐奖：勒瓦鲁瓦——爱普生摄影大奖，2010</title>
   <description><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="3" width="659">
<p style="color: #c1c1c1;"><a style="font-weight: normal; font-size: 10px; color: #c1c1c1; text-align: center; text-decoration: none;" href="http://www.track.algomail.com/?id_lnk=42f0621ed6a32965-0&amp;id_m=1ebf98b5f8ae6fb8&amp;id_u=40034384&amp;url=http%3A%2F%2Fdev.the-serveur.com%2Fagenda%2F2010_09_10-levalloisphotos.html" target="_blank">Si cette newsletter ne s&rsquo;affiche pas correctement, cliquez ici</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p style="font-weight: normal; font-size: 10px; color: #000000;">Communiqu&eacute; - 09_09_2010</p>
<a href="http://www.track.algomail.com/?id_lnk=42f0621ed6a32965-1&amp;id_m=1ebf98b5f8ae6fb8&amp;id_u=40034384&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.photo-levallois.org" target="_blank"><img src="http://dev.the-serveur.com/agenda/2010_09_10/logo.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: left;" colspan="3">
<p style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 0px; color: #000000;">Nous sommes heureux d&rsquo;annoncer les r&eacute;sultats du Prix Photographique <br />Ville de Levallois-Epson&nbsp;2010 :</p>
<p style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 0px; color: #666666; font-style: italic;">We are proud to present the winners of the City of Levallois-Epson <br />Photographic Award 2010: </p>
<p><span style="font-weight: bold; font-size: 20px;">Laur&eacute;at</span><span style="font-weight: bold; color: #666666; font-style: italic;">&nbsp;/ Award winner : </span><br /><span style="font-size: 22px; margin: 0px; color: #f4587a; padding: 0px;">Virginie TERRASSE </span><span style="font-weight: normal;">(France)</span><br /><span style="font-weight: normal; font-size: 15px; margin: 0px; color: #000000;">pour son travail </span><span style="font-weight: normal; font-size: 15px; margin: 0px; color: #666666; font-style: italic;">/ for her work :</span> <br /><span style="font-size: 22px; margin: 0px; color: #f4587a;">La Palestine comment? 2007-2009.</span> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p><a href="http://www.track.algomail.com/?id_lnk=42f0621ed6a32965-1&amp;id_m=1ebf98b5f8ae6fb8&amp;id_u=40034384&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.photo-levallois.org" target="_blank"><img src="http://dev.the-serveur.com/agenda/2010_09_10/image.jpg" border="0" alt="" /></a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p style="font-weight: normal; font-size: 20px; margin: 0px; color: #000000;"><span style="font-weight: bold; font-size: 20px;">Mentions sp&eacute;ciales</span><span style="font-weight: bold; color: #666666; font-style: italic;"> / Special Mentions</span><br /><span style="font-weight: bold; color: #f4587a;">Aditya MANDAYAM <span style="font-weight: normal;">(India)</span> <br />Sun YANCHU <span style="font-weight: normal;">(China)</span></span></p>
<p style="font-weight: normal; font-size: 20px; margin: 0px; color: #000000;"><span style="font-weight: bold; color: #f4587a;"><img src="http://filer.blogbus.com/3743708/3743708_12843940337.jpg" border="0" alt="" /><br />Lola REBOUD <span style="font-weight: normal;">(France)</span><br /></span>
<p style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">Le jury international, pr&eacute;sid&eacute; par Susanna Brown (commissaire pour la photographie au Victoria &amp; Albert Museum de Londres) et l&rsquo;&eacute;quipe du festival remercient l&rsquo;ensemble des candidats. Retrouvez tr&egrave;s rapidement toutes les informations concernant le prix, le jury, les laur&eacute;ats, la programmation du festival sur:</p>
<p style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #666666; font-style: italic;">The international panel of Judges, chaired by Susanna Brown, (curator for photography at the Victoria &amp; Albert Museum, London), and the festival team congratulate all the contestants. Find out more very soon about the award, the panel of judges, the award-winners and the festival&rsquo;s programme on:</p>
<p><a style="margin-top: 10px; font-weight: bold; font-size: 30px; margin-bottom: 0px; color: #009999;" href="http://www.track.algomail.com/?id_lnk=42f0621ed6a32965-1&amp;id_m=1ebf98b5f8ae6fb8&amp;id_u=40034384&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.photo-levallois.org" target="_blank">www.photo-levallois.org</a></p>
<p>Festival Photo Levallois:<br /><span style="font-size: 20px; color: #f4587a;">19 novembre - 18 d&eacute;cembre 2010</span><br /><span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">Avec</span> <span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #666666; font-style: italic;">/with </span><span style="font-weight: bold; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">Manuela Marques </span><span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">et </span><span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #666666; font-style: italic;">/and</span> <span style="font-weight: bold; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">Nicolas Dhervillers</span></p>
<p><span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">Contact presse</span> <span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #666666; font-style: italic;">/ for press enquiries: </span><br /><span style="font-weight: normal; font-size: 12px; margin: 10px 0px 0px; color: #000000;">Joana Anisten</span><br /><a style="margin-top: 10px; font-weight: bold; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; color: #009999;" href="mailto:press@photo-levallois.org" target="_blank">press@photo-levallois.org </a></p>
<p style="margin-top: 20px;"><a href="http://www.track.algomail.com/?id_lnk=42f0621ed6a32965-2&amp;id_m=1ebf98b5f8ae6fb8&amp;id_u=40034384&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpages%2FLevallois-Perret-France%2FPHOTO-LEVALLOIS-FESTIVAL%2F168777166414%3Fref%3Dts%26__a%3D20" target="_blank"><img src="http://dev.the-serveur.com/agenda/2010_09_10/logosmailing.jpg" border="0" alt="" /> </a></p>
</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><!--sp--><div class="addfav"><br />收藏到：<span class= "delicious"><a href="http://delicious.com/save?url=http%3A%2F%2Fhhsun1978.blogbus.com%2Flogs%2F74918552.html&title=%E8%8E%B7%E7%89%B9%E5%88%AB%E6%8E%A8%E8%8D%90%E5%A5%96%EF%BC%9A%E5%8B%92%E7%93%A6%E9%B2%81%E7%93%A6%E2%80%94%E2%80%94%E7%88%B1%E6%99%AE%E7%94%9F%E6%91%84%E5%BD%B1%E5%A4%A7%E5%A5%96%EF%BC%8C2010">Del.icio.us</a></span></div><br /><br /><div class="sysmsg"><b><a href="http://www.blogbus.com" target="_blank">博客大巴，你的个人传媒早班车</a></b></div><br /><br />]]></description>
   <link>http://hhsun1978.blogbus.com/logs/74918552.html</link>
   <author>行者行者孙</author>
   <pubDate>Tue, 14 Sep 2010 00:04:50 +0800</pubDate>
  </item>
 </channel>
</rss>

